Belajar Bahasa Arab Online

Maf'ul Ma'ah

<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXXdQEnPKOCEw50bV8hiC9g5Yy0hoegys7zBk_XPFD4uFvhpVQW4PQoSnMKxLe_9TNxMVs2Qpjr_MaLKyWyrotO42yMnRgUwuuVJn0LN3MVtxRP71uc6xQSlsHEVOmjkdmrJBMbeyq7-pi/s1600/logo.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXXdQEnPKOCEw50bV8hiC9g5Yy0hoegys7zBk_XPFD4uFvhpVQW4PQoSnMKxLe_9TNxMVs2Qpjr_MaLKyWyrotO42yMnRgUwuuVJn0LN3MVtxRP71uc6xQSlsHEVOmjkdmrJBMbeyq7-pi/s1600/logo.bmp" width="171" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Maf'ul Ma'ah</b></div>
<div dir="rtl" style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>المفعول معه</b></span></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Maf’ul ma’ah adalah isim manshub (isim yang dinashab) yang disebutkan setelah huruf “<span style="font-size: large;">و</span>” (yang bermakna “<span style="font-size: large;">مع</span> (bersama)” ) untuk menunjukkan suatu kebersamaan.</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">سرت وغروب الشمس (الواو واو المعية – غروبَ: مفعول معه منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">استيقظت وتغريد الطيور (الواو واو المعية – تغريدَ: مفعول معه منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br />
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Syarat-Syarat Maf’ul Ma’ah</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Maf’ul ma’ah mempunyai 3 syarat, apabila 3 syarat di bawah ini tidak tedapat pada maf’ul ma’ah maka kalimat tersebut tidak dinamakan sebagai maf’ul ma’ah. Syarat-syaratnya adalah sebagai berikut:</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ol>
<li>Isim Adanya yang manshub sebagai fadhlatan</li>
<li>Sebelum Wawu Ma’iyyah ada Jumlah</li>
<li>Adanya al-wawu yang mendahului isim tersebut jelas nasnya sebagai wawu al-ma’iyyah.</li>
</ol>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Hukum-Hukum Isim yang Terletak Setelah Huruf Waw (<span style="font-size: large;">و</span>)</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Isim yang terletak setelah huruf waw mempunyai beberapa hukum, di antaranya adalah:</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Isimnya wajib dibaca nashab (berbaris fatah) apabila terletak setelah huruf waw ma’iyah. Dan dalam hal ini apabila memenuhi 3 syarat di atas.</li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: justify;">
          Contoh :</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">سافرَ خليلٌ والليلَ</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Isimnya wajib athaf (mengikuti baris isim yang sebelumnya) apabila terletak setelah huruf waw athaf. Dan dalam hal ini jika tidak memenuhi tiga syarat di atas.</li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: justify;">
         Contoh :</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">جاء خالدٌ وسعيدٌ</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Isimnya boleh dibaca dengan dua cara tapi lebih utama dibaca nashab</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
          Kalimat yang jatuh setelah wawu pada poin ini ada dua kemungkinan :</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<ol>
<li>Kalimat tersebut diathafkan pada dhamir rafa’ muttashil bariz, atau mustatir dengan tanpa dipisah dengan kalimat lain,<br />
Contoh:<br /><div style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جئتُ وخالداً. واذهبْ وسليماً</span> </div>
<span style="text-align: left;">
<br />
<br />
</span></li>
<li>Adanya fungsi wawu ma’iyyah itu dikehendaki oleh mutakallim,<br />Contoh:<br /><div style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">لا يَغُرَّكَ الغِنى والبَطَرَ. ولا يعجِبْكَ الأكل والشبَعَ</span></div>
</li>
</ol>
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<ul>
<li>Isimnya boleh dibaca dengan dua cara tapi lebih utama dijadikan athof</li>
</ul>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Athof lebih diutamakan dari Ma’iyyah jika memungkinkan serta efek dalam kalam tidak membuat kegaduhan kalamnya atau maknanya. </div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh :</div>
<div style="text-align: justify;">
<div dir="rtl">
<span style="font-size: large;">سار الأميرُ والجيشُ. وسرتُ أنا وخالدٌ</span></div>
<div dir="rtl">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>‘Amil Pada Maf’ul Ma’ah</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Seperti yang kita tahu pada definisi maf’ul ma’ah di atas kita ketahui bahwa yang membuat maf’ul ma’ah dibaca nashob adalah fi’ilnya atau isim yang menyerupai fi’il (syibhu fi’il)<br />
Contoh :</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
 <span style="font-size: large;">سرتُ والليلَ</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">انا ذاهبٌ وخالداً</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div dir="rtl">
<span style="font-size: large;">وحسبُكَ وسعيداً ما فعلتُما</span></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Akan tetapi terkadang amil maf’ul ma’ah juga diira-kirakan. Hal itu jika jatuh setelah “<span style="font-size: large;">ما وكيفَ</span> “ istifhamiyyah.<br />
Contoh :</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">ما أنتَ وخالداً. وما لك وسعيداً</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> وكيفَ أنتَ والسفرَ غداً</span><br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hal tersebut tetap menggunakan amil fi’il akan tetapi dikira-kirakan, jika ditampakkan berbunyi :<br />
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div dir="rtl">
<span style="font-size: large;">"ما تكون وخالداً؟ وما حاصل لكَ وسعيداً؟ وكيف تكونُ والسفرَ غداً"</span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sumber: Mulakhas Qawa'idul Lughah Al-'Arabyah (Fu'ad Ni'mah), hal. 72</div>
</div>

Maf'ul Ma'ah

Maf'ul Ma'ah المفعول معه Maf’ul ma’ah adalah isim manshub (isim yang dinashab) yang disebutkan setelah huruf “ و ” (yang...

Maf’ul Li Ajlih

<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXXdQEnPKOCEw50bV8hiC9g5Yy0hoegys7zBk_XPFD4uFvhpVQW4PQoSnMKxLe_9TNxMVs2Qpjr_MaLKyWyrotO42yMnRgUwuuVJn0LN3MVtxRP71uc6xQSlsHEVOmjkdmrJBMbeyq7-pi/s1600/logo.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXXdQEnPKOCEw50bV8hiC9g5Yy0hoegys7zBk_XPFD4uFvhpVQW4PQoSnMKxLe_9TNxMVs2Qpjr_MaLKyWyrotO42yMnRgUwuuVJn0LN3MVtxRP71uc6xQSlsHEVOmjkdmrJBMbeyq7-pi/s1600/logo.bmp" width="171" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Maf’ul Li Ajlih</b></div>
<div dir="rtl" style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">المفعول لأجله</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Maf’ul liajlih adalah isim manshub yang disebutkan setelah fi’il untuk menjelaskan penyebab terjadinya fi’il (artinya sebagai jawaban dari pertanyaan “<span style="font-size: large;">لم</span>” (kenapa) terjadinya sebuah perbuatan (fi’il).</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">تصرف المكافآت تشجيعا للعاملين (تشجيعا: مفعول لأجله منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">حضر علي إكراما لمحمد (إكراما: مفعول لأجله منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">أسامح الصديق محافظة على صداقته (محافظة: مفعول لأجله منصوب بالفتحة)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Syarat-syarat Nashab Maf`ul Li Ajlih</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Nashab Maf`ul Li Ajlih mempunyai tiga syarat, dan apabila salah satu dari lima syarat tersebut hilang maka maf’ul li ajlih tidak di i’rab sebagai isim manshub. Perlu di ingat, bahwa tidak semua isim manshub yang disebut untuk menjelaskan sebab terjadinya suatu perbuatan itu maf’ul li ajlih. Adapun syarat-syaratnya adalah sebagai berikut:</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Isim Mashdar</li>
<li>Mashdar qalbi (perbuatan-perbuatan nafsu bathin) seperti:</li>
</ul>
<br />
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">حبّا - إكراما – حزناً – خوفاً – احتراماً - إيمانا</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Menjelaskan sebab terjadinya perbuatan (fi’il)</li>
<li>Bersatu dengan Amilnya dalam satu Waktu dan satu Fa’il</li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Apabila syarat-syarat di atas itu tidak lengakap maka harus dijarkan dengan huruf jar yang menunjukkan arti sebab. Seperti <span style="font-size: large;">ل, ب,من, </span><span style="font-size: large;">فى</span>  dll</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
</div>
<ul dir="rtl" style="text-align: right;">
<li><span style="font-size: large;">لِ  : هو الذى خلق لكم</span></li>
<li><span style="font-size: large;">بِ : قتِل الجانى بذنبه</span></li>
<li><span style="font-size: large;">مِنْ : ذبْتُ من الشوق</span></li>
<li><span style="font-size: large;">فى : دخل امرأة النار فى هرة</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sumber: Mulakhas Qawa'idul Lughah Al-'Arabyah (Fu'ad Ni'mah), hal. 71</div>
</div>

Maf’ul Li Ajlih

Maf’ul Li Ajlih المفعول لأجله Maf’ul liajlih adalah isim manshub yang disebutkan setelah fi’il untuk menjelaskan penyebab terjad...

Maf’ul Mutlak

<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXXdQEnPKOCEw50bV8hiC9g5Yy0hoegys7zBk_XPFD4uFvhpVQW4PQoSnMKxLe_9TNxMVs2Qpjr_MaLKyWyrotO42yMnRgUwuuVJn0LN3MVtxRP71uc6xQSlsHEVOmjkdmrJBMbeyq7-pi/s1600/logo.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXXdQEnPKOCEw50bV8hiC9g5Yy0hoegys7zBk_XPFD4uFvhpVQW4PQoSnMKxLe_9TNxMVs2Qpjr_MaLKyWyrotO42yMnRgUwuuVJn0LN3MVtxRP71uc6xQSlsHEVOmjkdmrJBMbeyq7-pi/s1600/logo.bmp" width="171" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Maf’ul Mutlak</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">المفعول المطلق</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Maf’ul mutlak isim manshub (yang dinasabkan) yang berasal dari lafaz fi’il (<b>yaitu mashdar dari fi’il tersebut</b>) dengan di sebutkan bersamanya untuk menguatkannya atau untuk menjelaskan jenisnya atau jumlahnya.</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">حفظت الدرس حفظًا ( حفظا: مفعول مطلق لتوكيد الفعل منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">يجمع الفلاح القطن جمعًا (جمعا: مفعول مطلق لتوكيد الفعل منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">سرت سيرا حسنًا (سيرا: مفعول مطلق مبين للنوع منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">يدافع الشعب عن حريته دفاعَ الأبطال (دفاع: مفعول مطلق مبين للنوع منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">ضربته ثلاثَ ضربات (ثلاث: مفعول مطلق لبيان العدد منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Terkadang sesuatu yang ditunjukkan kepada maf’ul mutlak dapat berperan sebagai maf’ul mutlak. Diantaranya adalah:</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Memasukkan lafaz (<span style="font-size: large;">كل</span>) atau (<span style="font-size: large;">بعض</span>) yang keduanya itu di idhafahkan kepada mashdar.</li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">أحترمه كلَّ الاحترام (كل: مفعول مطلق منصوب بالفتحة – الاحترام مضاف إليه مجرور بالكسرة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">أتردد عليه بعضَ التردد (بعض: مفعول مطلق منصوب بالفتحة – التردد: مضاف إليه مجرور بالكسرة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Memasukkan lawan dari kata masdar fa’il tersebut.</li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">دفعته حفزا </span></div>
<div style="text-align: justify;">
Kata “<span style="font-size: large;">حفزا</span>” adalah lawan kata dari kata “<span style="font-size: large;">دفعا</span>” </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Memasukkan sifat masdar tanpa menyebutkan masdarnya</li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">تتطور الحياة سريعا (تتطور الحياة تطورا سريعا)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Maf’ul mutlaknya (yaitu “<span style="font-size: large;">تطورا</span>”) telah dibuang, dan digantikan dengan shifatnya (yaitu “<span style="font-size: large;">سريعا</span>”)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">الاعراب : سريعا نائبا عن المفعول المطلق منصوب بالفتحة</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Memasukkan isim isyarah sebelum mashdar</li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">أكرمته ذلك الإكرام (ذلك: اسم إشارة مبنى في محل نصب مفعول مطلق – الإكرام: بدل لاسم الإشارة منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Memasukkan dengan sesuatu yang menunjukkan kepada jumlah mashdar.</li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">قابلته عدة مرات (عدة: نائب عن المفعول المطلق منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Terkadang fi’il dari maf’ul mutlaknya itu dibuang dan hanya menyebutkan maf’ul mutlaknya saja.</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">شكرا </span></div>
<div style="text-align: justify;">
Asal kata “<span style="font-size: large;">شكرا</span>” dari kalimat “<span style="font-size: large;">أشكرك شكرا</span>”.</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">قياما</span></div>
<div style="text-align: justify;">
Asal kata “<span style="font-size: large;">قياما</span>” dari kalimat “<span style="font-size: large;">قوموا قياما</span>”.</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">تحية طيبة وبعد</span></div>
<div style="text-align: justify;">
Asal kata “<span style="font-size: large;">تحية طيبة</span>” dari kalimat “<span style="font-size: large;">أحييكم تحية طيبة</span>”</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">أنت ابني حقا (حقا: مفعول مطلق لفعل محذوف – والتقدير = أحقه حقا)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">هذا رجل كريم جدا (جدا: مفعول مطلق لفعل محذوف – والتقدير = يجد جدا)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">حضر الحفل جميع العاملين وأيضا المدير العام (أيضا: لفعل محذوف – والتقدير = آض أيضا)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">يكافأ الناجحون وخصوصا المتفوقين (خصوصا: لفعل محذوف – والتقدير = أخص خصوصا – المتفوقين مفعول به منصوب بالياء لأنه جمع مذكر سالم)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">سبحان الله (سبحان: لفعل محذوف – والتقدير = أسبح سبحان الله – والتسبيح معناه التنزيه والتبرئه – سبحان الله معناه أبرئ الله من السوء براءه)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sumber: Mulakhas Qawa'idul Lughah Al-'Arabyah (Fu'ad Ni'mah), hal.69-71</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>

Maf’ul Mutlak

Maf’ul Mutlak المفعول المطلق Maf’ul mutlak isim manshub (yang dinasabkan) yang berasal dari lafaz fi’il ( yaitu mashdar dari fi’...

Maf'ulum Bih

<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilBJALPuXdq-xIOUJ0eTNVXSGX0ULm4r42dIvloTIu7TfH74FHJ5poZqMmmil-4-mLCwK4VtTxkkgsSWfv_n-7gkjzBgu_7MI0z-FjP5klqn3koHH4EgMuFksMsUMFYmVwoXD8rfKbBRTw/s1600/logo.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilBJALPuXdq-xIOUJ0eTNVXSGX0ULm4r42dIvloTIu7TfH74FHJ5poZqMmmil-4-mLCwK4VtTxkkgsSWfv_n-7gkjzBgu_7MI0z-FjP5klqn3koHH4EgMuFksMsUMFYmVwoXD8rfKbBRTw/s200/logo.bmp" width="171" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Maf'ulum Bih</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">مفعول به</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Maf’ul bih adalah isim mansub yang menunjukkan kepada objek atau penderita pada suatu pekerjaan yang di lakukan oleh si pelaku atau subjek.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div class="separator" dir="rtl" style="clear: both; text-align: right;">
<span style="font-size: large;">يطلب العاقل العلم (العلم: مفعول به منصوب بالفتحة)</span></div>
<div class="separator" dir="rtl" style="clear: both; text-align: right;">
<span style="font-size: large;">تكرم الدولة المتفوقين (المتفوقين: مفعول به منصوب بالياء لأنه جمع مذكر سالم)</span></div>
<div class="separator" dir="rtl" style="clear: both; text-align: right;">
<span style="font-size: large;">وأحل الله البيع وحرم الربا (البيع: مفعول به منصوب بالفتحة) (الربا: مفعول به منصوب بفتحة مقدرة)</span></div>
<div class="separator" dir="rtl" style="clear: both; text-align: right;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Terkadang banyak juga mafu’ul bih apabila fi’ilnya itu dari fi’il-fi’il  yang menasabkan banyak  maf’ul, mereka itu adalah:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li> Fi’il-fi’il yang menashabkan dua maf’ul yang asal kedua maf’ul  itu dari mubtada dan khabar:</li>
</ul>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Vp4haWvXwjLvO0vZliyaA8BaVwW7K8w3qwCxQwB93NY0KCkOZLMer7-IpGyBh4BuUy_JT4JLx0U8vDbMBR_tlUPxy-x03JXVa8OE6bc3qNHHQcLTcaORZpYmiCqMc7INDKCDnhcFpK37/s1600/Screenshot_1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Vp4haWvXwjLvO0vZliyaA8BaVwW7K8w3qwCxQwB93NY0KCkOZLMer7-IpGyBh4BuUy_JT4JLx0U8vDbMBR_tlUPxy-x03JXVa8OE6bc3qNHHQcLTcaORZpYmiCqMc7INDKCDnhcFpK37/s1600/Screenshot_1.png" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<ul>
<li style="text-align: left;"><span style="text-align: justify;">Fi’il-fi’il yang menashabkan dua maf’ul yang asal kedua maf’ul  itu bukan dari mubtada dan khabar:</span></li>
</ul>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7iY30xLLrSjy0ecshAA-RfX8e4VBluQfbT54WsL-yxfoOPdf9r7e3celdw52vHjgSN4ivDevKUUjXV6v4rOg95RLYvoXoRoKHgYHhjHUyF_3NklbQFvLDuBboZpj7TNDjIvoL02bI6o1B/s1600/Screenshot_4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7iY30xLLrSjy0ecshAA-RfX8e4VBluQfbT54WsL-yxfoOPdf9r7e3celdw52vHjgSN4ivDevKUUjXV6v4rOg95RLYvoXoRoKHgYHhjHUyF_3NklbQFvLDuBboZpj7TNDjIvoL02bI6o1B/s1600/Screenshot_4.png" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Jenis-jenis maf’ul bih</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Maf’ul bih mempunyai 3 jenis</div>
<div style="text-align: justify;">
1. isim mu’rab sebagaimana pada contoh-contoh sebelumnya</div>
<div style="text-align: justify;">
2. isim mabni (dhamir muttasil atau munfashil, isim isyarah, isim maushul dan lain-lain yang termasuk kedalam isim mabni)</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">رأيتك (الكاف: ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">إياك نعبد (إياك: ضمير منفصل مبنى في محل نصب مفعول به)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">يشجع الجمهور هذا اللاعب (هذا: اسم إشارة مبنى في محل نصب مفعول به)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mashdar muawwal dari ((أن dan فعل )) atau dari ((أنّ dan isimnya beserta khabarnya))</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">أكدت الصحف أن الأمن مستتب (المصدر المؤول من أن واسمها وخبرها: مفعول به)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Boleh didahulukan maf’ul bih dari fa’ilnya</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">يجنى القطن الفلاح (القطن: مفعول به مقدم منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">فريقا كذبتم وفريقا تقتلون (فريقا: مفعول به مقدم منصوب بالفتحة)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Dan apabila maf’ul bih nya itu dhamir munfashil maka wajib untuk di dahulukan maf’ulnya dari fa’ilnya</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">إياك نعبد وإياك نستعين</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Boleh dibuang  fi’il dan maf’ulnya tetap ada apabila sudah dipahami dari kalam seperti menjawab pertanyaan :</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">من قابلتَ؟ فتقول عليا (وتقدير قابلتُ عليا)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pada dasarnya letak maf’ul bih setelah fi’il dan fa’il, kecuali jika ada mashdar dan isim fa’il yang terkadang beramal seperti amal fi’il maka setiap dari keduanya itu menashab maf’ul bih.</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">تركا الإهمال (الإهمال مفعول به للمصدر منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">أنا الشاكر فضلك (فضل: مفعول به لاسم الفاعل منصوب بالفتحت)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
Sumber: Mulakhas Qawa'idul Lughah Al-'Arabyah (Fu'ad Ni'mah), hal.66-69</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>

Maf'ulum Bih

Maf'ulum Bih مفعول به Maf’ul bih adalah isim mansub yang menunjukkan kepada objek atau penderita pada suatu pekerjaan yang d...

Isim Inna

<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXXdQEnPKOCEw50bV8hiC9g5Yy0hoegys7zBk_XPFD4uFvhpVQW4PQoSnMKxLe_9TNxMVs2Qpjr_MaLKyWyrotO42yMnRgUwuuVJn0LN3MVtxRP71uc6xQSlsHEVOmjkdmrJBMbeyq7-pi/s1600/logo.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXXdQEnPKOCEw50bV8hiC9g5Yy0hoegys7zBk_XPFD4uFvhpVQW4PQoSnMKxLe_9TNxMVs2Qpjr_MaLKyWyrotO42yMnRgUwuuVJn0LN3MVtxRP71uc6xQSlsHEVOmjkdmrJBMbeyq7-pi/s1600/logo.bmp" width="171" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>ّ<span style="font-size: large;">اسم إن</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Isim Inna</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
Isim (<span style="font-size: large;">إنّ</span>) adalah setiap mubatada yang dimasuki inna atau salah satu saudaranya.<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
إ<span style="font-size: large;">نّ البابَ مفتوحٌ (البابَ: اسم إن منصوب بالفتحة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">كَأَنَّ المُمَرِّضَيْنِ طَبِيْبَانِ (المُمَرِّضَيْنِ :اسم كأن منصوب بالياء لأنه مثنى)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">لَيْتَ المُدَرِّسِيْنَ مُحَقِّقُوْنَ أَهْدَافَ التَّرْبِيَّة (المُدَرِّسِيْنَ: اسم ليت منصوب بالياء لأنه جمع مذكر سالم)</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Isim dari (<span style="font-size: large;">إنّ</span>) itu pada dasarnya adalah mubtada yang mana baris akhirnya itu marfu’. Dan ketika mubtada didahului oleh (<span style="font-size: large;">إنّ</span>) maka baris akhirnya menjadi manshub, dikarenakan amal (<span style="font-size: large;">إنّ</span>) itu menashabkan isim dan merafa’kan khabar .</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Jenis-Jenis Isim (<span style="font-size: large;">إنّ</span>)</b></div>
Adapun isim (<span style="font-size: large;">إنّ</span>) itu mempunyai dua jenis yaitu:<br />
- Isim mu’rab sebagaimana pada contoh-contoh di atas<br />
- Isim mabni (dhamir, isim isyarah atau isim maushul, dan lain-lain sebagainya yang termasuk kepada isim mabni)<br />
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">إِنَّكَ كَرِيْمٌ (الكاف ضمير مبني في محل نصب اسم إن)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
((<span style="font-size: large;">إنّ الذين ينادونك من وراء الحجرات أكثرهم لا يعقلون</span>)) <span style="font-size: large;">(الذين: اسم إن مبنى في محل نصب)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">إنّ هذا أملنا فيك (هذا : اسم إشارة مبنى في محل نصب اسم إن)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
(Dan untuk penjelasan tentang isim mabni akan dijelaskan secara terperinci pada postingan tentang isim mabni.)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
(<span style="font-size: large;">لا النافية للجنس</span>) termasuk salah satu dari saudaranya (<span style="font-size: large;">إنّ</span>), yang dimaksud dengan menafikan khabar dari seluruh bagian jenis isimnya. (dan huruf ini berbeda dengan huruf nafi ((<span style="font-size: large;">لا</span>)) yang biasanya menafikan satu atau lebih dari satu, maka  (<span style="font-size: large;">لا</span>)itu bukanlah huruf nafi lil jinsi).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
(<span style="font-size: large;">لا النافية للجنس</span>) tidak beramal seperti amal inna, terkecuali apabila pada syarat-syarat di bawah ini:</div>
<div style="text-align: justify;">
- Apabila isimnya itu nakirah</div>
<div style="text-align: justify;">
- Apabila isimnya itu bersambung langsung dengannya artinya tidak terpisah oleh pemisah apapun.</div>
<div style="text-align: justify;">
- Tidak disertai dengan huruf jar.</div>
<div style="text-align: justify;">
Isim (<span style="font-size: large;">لا</span>) menjadi manshub apabila isim (<span style="font-size: large;">لا</span>) itu dalam bentuk mudhaf atau syibhul mudhaf.</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">لاَ فَاعِلَ خَيْرٍمَكْرُوْهٌ (فاعل: اسم لا منصوب بالفتحة لأنه مضاف)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">لاَ عَامِلاً شَرًا مَحْمُوْدٌ ( عاملًا: اسم لامنصوب بالفتحة لأنه شبيه بالمضاف، والشبيه بالمضاف هو اسم نكرة اتصل به شيء يتمم معناه)</span></div>
<br />
Isim (<span style="font-size: large;">لا</span>) menjadi mabni  yang dinashabkan, apabila isim (<span style="font-size: large;">لا</span>) itu tidak dalam bentuk mudhaf atau syibhul mudhaf.<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">لا رجلَ في الدار (رجل: اسم لا مبني على الفتح في محل نصب)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">لا حولَ ولا قوة إلا بالله (حول: اسم لا مبني على الفتح في محل نصب – قوة : معطوف على حول مبنى على الفتح في محل نصب)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">لا فلاحِيْن متهاونون (فلاحين: اسم لا مينى على الياء في محل نصب)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<b>Catatan: </b><br />
<div style="text-align: justify;">
1) Apabila isim (<span style="font-size: large;">لا</span>) itu dalam bentuk ma’rifah maka batallah amalnya dan (<span style="font-size: large;">لا</span>) harus diulang dua kali atau lebih.</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">لا القومُ قومي ولا الأعوانُ أعواني (لا: حرف نفي – القوم: مبتدأ مرفوع بالضمة – قومي: خبر المبتدأ).</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
2) Apabila sebelum (<span style="font-size: large;">لا</span>) itu masuk huruf jar, maka isim setelah la harus dijarkan dan (<span style="font-size: large;">لا</span>) itu menjadi huruf zaidah (tambahan) untuk menafikan isim saja.</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">يتقدم الجندي بلا خوفٍ (بلا: الباء حرف جر – لا : حرف نفي زائد – خوف : مجرور بالباء)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
3) Apabila antara (<span style="font-size: large;">لا</span>) dan isim (<span style="font-size: large;">لا</span>) itu terpisah dengan pemisah apapun, maka batallah amalnya (<span style="font-size: large;">لا</span>).<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">لا فيها غولٌ (لا: حرف نفي – فيها: جار ومجرور خبر مقدم – غول: مبتدأ مؤخر مرفوع بالضمة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
4) Khabar (<span style="font-size: large;">لا النافية للجنس</span>) itu boleh dibuang apabila konteks kalimat sebelumnya itu telah dipahami.</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">العِلْمُ لاَ شَكَّ أَسَاسُ النَّهْضَةِ (أي ولا شك في ذلك)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">أحب الفاكهة ولاسيما البرتقالُ\ البرتقالِ\ برتقالًا</span></div>
<div style="text-align: justify;">
Isim yang di ikuti oleh ((<span style="font-size: large;">لاسيما</span>)) itu bisa marfu’ atau majrur (jika isim itu dalam bentuk ma’rifah), dan bisa juga manshub (jika isim itu dalam bentuk nakirah)</div>
Adapun I’rab (<span style="font-size: large;">لاسيما</span>) adalah sebagai berikut:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">لا: نافية للجنس</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">سي: اسم لا منصوب بالفتحة لأنه مضاف. وخبر ((لا)) محذوف وجوبا تقديره موجود.</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
Dan (<span style="font-size: large;">ما</span>) mempunyai 3 keadaan:<br />
<div style="text-align: justify;">
- Adakala menjadi huruf zaidah (tambahan), pada kedadaan ini maka isim yang sebenarnya setelah (<span style="font-size: large;">لاسيما</span>) itu majrur (<span style="font-size: large;">البرتفال</span>  itu diibaratkan sebagai mudhaf ilaih nya <span style="font-size: large;">سي</span>)</div>
<div style="text-align: justify;">
- Atau menjadi isim maushul dan sebagai mudhaf ilaih. Pada keadaan ini maka isim yang sebenarnya setelah (<span style="font-size: large;">لاسيما</span>) itu marfu’(<span style="font-size: large;">البرتقال</span>  itu diibaratkan sebagai khabar bagi mubtada yang dibuang dan takdirnya itu<span style="font-size: large;">هو</span>  )</div>
<div style="text-align: justify;">
- Atau manjadi isim mudhaf ilaih. Pada keadaan ini maka isim yang sebenarnya setelah (<span style="font-size: large;">لاسيما</span>)  itu tamyiz manshub(برتقالا  dengan syarat bahwa isim itu harus dalam bentuk nakirah).</div>
<br />
Sumber:  Mulakhas Qawa'idul Lughah Al-'Arabyah (Fu'ad Ni'mah), hal.63-66<br />
<br /></div>

Isim Inna

ّ اسم إن Isim Inna Isim ( إنّ ) adalah setiap mubatada yang dimasuki inna atau salah satu saudaranya. Contoh: إ نّ البابَ مفتو...

Khabar Kana

Khabar Kana

خبر كان Khabar Kana Khabar kana adalah setiap khabar bagi mubtada yang di masuki kana atau salah satu saudaranya. Contoh: كَان...

Tanda-Tanda Nashab Isim

Tanda-Tanda Nashab Isim

علامات نصب الاسم Tanda-Tanda Nashab Isim Tanda-tanda nashab isim itu ada 4: 1- Fathah ( الفتحة ) Yaitu pada isim mufrad dan j...

Tabi’ Bagi Isim Marfu’

<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC25mxa9rj-V5d4PTD2WfXetkpjv8Svvunialq7rRBimtQgFWQGfW_3H2pESLfLOQBxMdsLRqWx4C7QLTLNWsmWKBQvidHFpaNabg_EFyYJqLvsUA0pURSwjPttsVo8UNNlG65ZM3v9sOa/s1600/logo.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC25mxa9rj-V5d4PTD2WfXetkpjv8Svvunialq7rRBimtQgFWQGfW_3H2pESLfLOQBxMdsLRqWx4C7QLTLNWsmWKBQvidHFpaNabg_EFyYJqLvsUA0pURSwjPttsVo8UNNlG65ZM3v9sOa/s1600/logo.bmp" width="171" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">التابع للاسم المرفوع</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Tabi’ Bagi Isim  Marfu’</b></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Pada posti ngan sebelumnya saya telah memaparkan enam keadaan-keadaan isim marfu. Dan ada juga isim itu marfu apabila mengikuti isim yang marfu’ atau bisa kita katakan tabi’.</div>
<div style="text-align: justify;">
Dan tabi’ itu adalah kata-kata yang mengikuti suatu kata sebelumnya dalam I’rab, maka mereka ada yang marfu’, manshub atau majrur.</div>
Pembagian tabi’ untuk isim marfu’<br />
Tabi’ itu ada 4 yaitu:<br />
<br />
<ul style="text-align: left;">
<li>Na’at</li>
<li>‘Athaf</li>
<li>Taukid</li>
<li>Badal</li>
</ul>
<br />
Nah untuk penjelasan pertama kita mulai dari na’at.<br />
1-<b> Na’at</b><br />
Na’at adalah tabi’ yang menunjukkan atas sifat pada isim sebelumnya<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جَاءَ الرَّجُلُ الْفَاضِلُ (الفاضل: نعت لرجل مرفوع بالضمة لأنه تابع لاسم مرفوع)</span></div>
<br />
<b>Jenis-Jenis Na’at</b><br />
Na’at itu terbagi kepada 2 jenis:<br />
- Na’at haqiqi adalah na’at yang mensifati kata sebelumnya (man’ut).<br />
Na'at ini menyesuaikan man'utnya dalam beberapa hal :<br />
1. I'rab (rafa'-nashab-jar)<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جاء الرجلُ الكريْمُ – رأيتُ رجلاً كريمًا -  مررت برجلٍ كريمٍ</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
2.  Muanas-Mudzakar<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جَاءَتِ اْلاِمْرَأَةُ الصَّغِيْرَةُ – جَاءَ الرَّجُلُ الصَّغِيْرُ</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
3. Ma'rifat-Nakirah<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جَاءَ الرَّجُلُ اْلكَبِيْرُ – رَأَيْتُ رَجُلاً ثَمِيْنًا   </span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
4. Jumlahnya (mufrad-tasniyah-jama’)<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">حَضَرَ الطَّالِبُ اْلمَاهِرُ – حَضَرَ الطَّالِبَانِ اْلمَاهِرَانِ – حَضَرَ الطُّلاَّبُ اْلمَاهِرُوْنَ</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Dan apabila man’ut nya itu jama’ untuk yang tidak berakal maka boleh untuk menjadikan na’at hakiki itu dalam bentuk mufrad muannas atau jama’ muannas.</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">اْلجِبَالُ اْلعَالِيَةُ أَوِ اْلعَالِيَاتُ</span></div>
<br />
<b>Pembagian Na’at Hakiki</b><br />
Na’at hakiki itu terbagi atas 3 jenis<br />
1) Isim zhahir<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">اْلقَاهِرَةُ مَدِيْنَةٌ عَظِيْمَةٌ (عظيمة: نعت)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
2) Syibhu jumlah (baik zharaf atau jar dan majrur)<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">لِلْحَقِّ صَوْتٌ فَوْقَ كُلِّ صَوْتٍ (فوق: ظرف نعت لصوت)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">تُذَاعُ أَلْحَانُ مِنْ رَوَائِعِ النَّغْمِ (من روائع: جر ومجرور نعت لالحان)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
3) Jumlah isimiyah atau fi’liyah (dan posisi jumlah sebagai na’at hanya bila ada man’utnya itu nakirah)</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">مَضَى يَوْم بردُه قارص (برده: قارص: جملة اسمية نعت ليوم)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">هَذَا عَمَلٌ يُفِيْدُ (يفيد: جملة فعلية نعت لعمل)</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
- Na’at sababi adalah na'at yang mensifati kata sesudahnya yang masih mempunyai hubungan arti dengan kata sebelum na'at.</div>
<div style="text-align: justify;">
Na'at ini mengikuti man'ut dalam hal i'rob dan nakiroh-ma'rifat serta menyesuaikan kata sesudahnya dalam hal muanas-mudzakar. </div>
<div style="text-align: justify;">
Na'at sababiy selalu dalam bentuk mufrod.</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">جَاءَ الرَّجُلُ الْفَاضِلُ  أخوه - جَاءَ الرَّجُلُ الْفَاضِلُ  أخواه - جَاءَ الرَّجُلُ الْفَاضِلُ  أخواهما - جَاءَ الرَّجُلُ الْفَاضِلُة  أخواتهم - جَاءَت سيدات فَاضِلُة  أخواتهن</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<b>2-</b> <b>'Athaf</b><br />
<div style="text-align: justify;">
'Athaf adalah Tabi' (lafazh yang mengikuti) yang antara ia dengan matbu'nya ditengah-tengahi oleh salah satu huruf 'athaf.</div>
<div style="text-align: justify;">
Dalam athaf mengikuti kata sebelumnya (ma'thuf) hanya dlm hal i'robnya, bukan muanas-mudzakar atau mufrod-tasniyah-jamak.</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">نجحت سعاد وأختها (كلمة أخت مرفوعة لأنها معطوفة إلى كلمة سعاد وهي فاعل مرفوع)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<br /></div>
Hurur ’Athaf itu ada 9:<br />
<div style="text-align: justify;">
1.Huruf wawu (<span style="font-size: large;">الواو</span>) yang berfungsi untuk mengumpulkan. Dua hal yang berbarengan bisa di’athafkan dengan huruf wawu (<span style="font-size: large;">الواو</span>) ini</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جاء محمدٌ وحسنٌ وسعيدٌ</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
2. Huruf fa` (<span style="font-size: large;">الفاء</span>) untuk tartib dan ta’qib. Makna tartib: bahwa yang kedua setelah yang pertama. Makna ta’qib adalah yang kedua terjadi segera setelah yang pertama tanpa jeda </div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">دخل المتهم فالمحاى</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
3. Lafaz tsumma (<span style="font-size: large;">ثم</span>), untuk tartib bersama tarakhi. Makna tartib telah lewat. Makna tarakhi adalah bahwasanya antara yang pertama dan yang kedua ada jeda</div>
Contoh: <br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">مات الرشيدُ ثم المأمون</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
4. Lafaz aw (<span style="font-size: large;">أو</span>), untuk takhyir atau ibahah. Perbedaan antara keduanya adalah bahwa takhyir tidak boleh mengumpulkan, adapun ibahah boleh mengumpulkan</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">نقل الخبر محمد أو علي</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
5. Lafaz am (<span style="font-size: large;">أم</span>), untuk meminta penentuan pilihan setelah hamzah istifham<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">أكتب هذا المقال عمر أم محمود؟</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
6. Lafaz bal (<span style="font-size: large;">بل</span>), untuk i’radh. Maknanya adalah menjadikan sebelum kata ini ke dalam hukum yang dipalingkan darinya</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">ظهر على الأمواج زورق بل باخوة</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
7. Lafaz lakin (<span style="font-size: large;">لكن</span>), menunjukkan penetapan hukum apa-apa yang sebelum kata ini dan menetapkan lawan dari apa-apa setelahnya.</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">ما نجح عَلِيٌّ لكن أخوه.</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
8. Lafaz hatta (<span style="font-size: large;">حتى</span>), untuk tadrij dan akhir/tujuan. Tadrij adalah yang menunjukkan berlalunya hukum setahap demi setahap<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">فر العدو حتى القائد</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
9. Lafaz (<span style="font-size: large;">لا</span>), menafikan dari apa-apa yang setelah <span style="font-size: large;">لَا</span> hukum yang berlaku pada apa-apa yang sebelum <span style="font-size: large;">لَا.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">نضج البطيخ لا العنب</span></div>
<br />
Catatan:<br />
<div style="text-align: justify;">
Lafaz tsumma (<span style="font-size: large;">ثم</span>) dengan di dhammahkan tsa’ adalah huruf ‘athaf sebagaimana pada penjelasan di atas. Dan pada akhir lafaz tsumma kadang-kadang di masuki huruf ta’ maftuhah maka kita katakan ((<span style="font-size: large;">ثمت</span>)) seperti yang dikatakan ibnu malik dalam wazan jama’ qallah : ((<span style="font-size: large;">أفعلة أفعل ثم فعلة ثمت أفعال جموع</span> <span style="font-size: large;">قلة</span>)).</div>
<div style="text-align: justify;">
Adapun lafaz (<span style="font-size: large;">ثم</span>) yang difatahkan huruf tsa’ adalah zharaf yang menjelskan kepada tempat jauh dengan makna disana. Dan pada akhir lafaz <span style="font-size: large;">ثم</span> kadang-kadang dimasuki huruf <span style="font-size: large;">ة</span> marbuthah, maka diucapkan ((<span style="font-size: large;">ثمة</span>)).</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">وثمة شروط عديدة للنجاح</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<br /></div>
<br />
<b>3- Taukid</b><br />
<div style="text-align: justify;">
Taukid adalah isim tabi’ (yang mengikuti kata sebelumnya baik rafa’, nashab maupun jar) dalam kalimat, dan berfungsi untuk mencegah keraguan yang kadang-kadang terjadi pada si pendengar.</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">حَضَرَ اْلقَائِدُ نَفْسُهُ (نفسه: توكيد لقائد وهو مرفوع لأنه تابع لاسم مرفوع)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<b>Pembagian Taukid</b><br />
Taukid itu ada dua:<br />
1- Taukid lafzhi adalah taukid yang mengulang lafazh yang ditaukidkan.<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جاء الوزيرُ الوزيرُ</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">الحريةُ الحريةُ أغلى مطلب </span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
2- Taukid ma’nawi adalah pengukuhan disegi maknanya saja. Adapun lafaz-lafaz taukid ma’nawi adalah sebagai berikut:</div>
- Lafaz nafsun (<span style="font-size: large; text-align: right;">نفس</span>) dan ‘aynun (<span style="font-size: large; text-align: right;">عين</span>)<br />
<div style="text-align: justify;">
Lafaz nafsun dan ‘aynu keduanya itu di mufradkan apabila muakkadnya itu mufrad dan jama’kan dalam wazan ((<span style="font-size: large;">أفعل</span>)) apabila muakkad nya itu mutsanna dan jama’.</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">ألقى الشاعر نفسه قصيدته – حضرت فاطمة عينها.</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">جاء الرجلان أنفسهما – جاءت المرأتان أعينهما – جاء الرجال أعينهم – جاءت النساء أنفسهن</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
- Lafaz kullu (<span style="font-size: large; text-align: right;">كل</span>), jami’ (<span style="font-size: large; text-align: right;">جميع</span>) dan ‘ammah (<span style="font-size: large; text-align: right;">عامة</span>)<br />
<div style="text-align: justify;">
Lafaz-lafaz ini mentaukidkan apa saja yang membutuhkan penyertaan dari semua  muakkad yang mufrad dan bagian-bagiannya.</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جاء الركب كله – الأمة العربية جميعها قلب واحد – حضر القوم عامتهم</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
Hal ini banyak juga yang didatangkan dengan lafaz ((<span style="font-size: large;">أجمع</span>)) setelah lafaz ((<span style="font-size: large;">كل</span>)) dan itu untuk menguatkan taukid. Dan ada juga dengan lafaz ((<span style="font-size: large;">بأجمع</span>)) untuk mufrad muzakkar , ((<span style="font-size: large;">جعماء</span>)) untuk mufrad muannas, ((<span style="font-size: large;">أجمعون</span>)) atau ((<span style="font-size: large;">أجمعين</span>)) untuk jamak muzakkar dan ((<span style="font-size: large;">جمع</span>)) untuk jama’ muannas.</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جاء الركب كله أجمع – هبت المدينة كلها جمعاء.</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">حضر الرجال كلهم أجمعون – جاءت النساء كلهن جمع – ((فسجد الملائكة كلهم أجمعون))</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
Dan tekadang ada juga lafaz ((<span style="font-size: large;">أجمع</span>)) yang tidak didahului oleh lafaz ((<span style="font-size: large;">كل</span>))<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جاء الرجال أجمعون</span>.</div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- Lafaz  (<span style="font-size: large;">كلا</span>) dan  (<span style="font-size: large;">كلتا</span>)</div>
<div style="text-align: justify;">
Lafaz ((<span style="font-size: large;">كلا</span>)) digunakan untuk mentaukidkan mutsanna muzakkar, sedangkan ((<span style="font-size: large;">كلتا</span>)) untuk mentaukidkan mutsanna muannas.</div>
Keduanya hanya akan menjadi taukid apabila pada keduanya itu ditambahkan dhamir.<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جاء الرجلان كلاهما – الكاتبتان كلتاهما بارعتان. </span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<b>Catatan:</b><br />
<div style="text-align: justify;">
Kata-kata seperti ((<span style="font-size: large;">نفس، عين، كل، جميع، عامة، كلا، كلتا</span>)) itu berfungsi sebgai taukid apabila kata-kata itu datang setelah muakkad dan bersambung dengan dhamir maka kata-kata itu disesuaikan dengan muakkad. Sebagaimana pada contoh-contoh sebelumnya.</div>
<div style="text-align: justify;">
Dan akan tetapi jika kata-kata  tersebut datang pada posisi yang lain, maka kata-kata itu di I’rabkan menurut posisinya dalam kalimt.</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">((فيهما عينان تجريان)) (عينان: مبتدأ مؤخر مرفوع بالألف لأنه مثنى)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جاء نفس الرجل (نفس: فاعل مرفوع بالضمة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">((كل امريء بما كسب رهين)) (كل: مبتدأ مرفوع بالضمة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">حضر الجميع الأعضاء (جميع: فاعل مرفوع بالضمة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">تظاهر العمة من الناس (العامة: فاعل مرفوع بالضمة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">كلا الرجلين حاضران (كلا: مبتدأ مرفوع بالضمة مقدرة على الألف)</span></div>
<br />
<br />
<br />
<b>4- Badal.</b><br />
<div style="text-align: justify;">
Badal adalah tabi’ yang disebutkan di dalam suatu kalimat untuk mewakili kata sebelumnya, baik mewakili secara keseluruhan ataupun sebagiannya saja.</div>
<div style="text-align: justify;">
Contoh:</div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">كرم الخليفة هارون الرشيد العلماء</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">(هارون الرشيد بدل للخليفة وهو مرفوع لأنه بدل لاسم مرفوع)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<b>Pembagian badal.</b><br />
Badal itu ada tiga jenis:<br />
- Badal mutabiq : Yaitu antara badal dan mubdal minhu itu mempunyai arti dan maksud yang sama. ( badal dan mubdal minhu itu terdiri dari satu arti dan satu personalia) sebagaimana pada contoh diatas.<br />
- Badal ba’dhu min kul: badal yang menjadi bagian dari mubdal minhu nya.<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">طبع الكتاب جزؤه الأول.</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
- Badal isytimal: Yaitu badal yang terdiri dari lafadz yang ada hubungan erat dengan mubdal minhu yang bukan kulliyah atau bukan juz’iyah-nya.</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">سرني الشارع نظافته</span></div>
<b>Catatan:</b><br />
Wajib pada badal ba’dhu mun kul dan badal isytimal untuk bersambung pada tiap-tiap keduanya dengan dhamir yang kembali pada mubdal minhu.<br />
<br />
Sumber: Mulakhas Qawa'idul Lughah Al-'Arabyah (Fu'ad Ni'mah), hal.51-57<br />
<br />
<br /></div>

Tabi’ Bagi Isim Marfu’

التابع للاسم المرفوع Tabi’ Bagi Isim Marfu’ Pada posti ngan sebelumnya saya telah memaparkan enam keadaan-keadaan isim marfu. Da...

Naib Fa’il

Naib Fa’il

نائب الفاعل Naib Fa’il Naib fa’il adalah isim marfu’ yang terletak setelah fi’il yang dibina bagi majhul dan menempati posisi fa...

Fa’il

<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXXdQEnPKOCEw50bV8hiC9g5Yy0hoegys7zBk_XPFD4uFvhpVQW4PQoSnMKxLe_9TNxMVs2Qpjr_MaLKyWyrotO42yMnRgUwuuVJn0LN3MVtxRP71uc6xQSlsHEVOmjkdmrJBMbeyq7-pi/s1600/logo.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXXdQEnPKOCEw50bV8hiC9g5Yy0hoegys7zBk_XPFD4uFvhpVQW4PQoSnMKxLe_9TNxMVs2Qpjr_MaLKyWyrotO42yMnRgUwuuVJn0LN3MVtxRP71uc6xQSlsHEVOmjkdmrJBMbeyq7-pi/s1600/logo.bmp" width="171" /></a></div>
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: large;">فاعل</span></b><br />
<b>Fa’il</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Fa’il adalah isim marfu’ yang terletak setalah fi’il mabni  ma’lum dan menunjuk kepada  yang melakukan/mengerjakan suatu perbuatan.</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">قَامَ <u>الرَّجُلُ</u> (الرَّجُلُ: فاعل مرفوع بالضمة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">تَرَافَعَ <u>الْمُحَامِيَانِ</u> (المحاميان: فاعل مرفوع بالألف لأنه مثنى)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">قَاتَلَ <u>الْمُنََاضِلُوْنَ</u> (ألمناضلون: فاعل مرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">تَقَرَّرَ<u> اِعْلاَنُ</u> نَِتيْجَةِ اْْلاِمْتِحَانِ ( اعلان: فاعل مرفوع بالضمة)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<b>Jenis-Jenis Fa’il</b><br />
Fa’il  ada 3 jenis :<br />
- Isim mu’rab sebagaimana pada contoh di atas.<br />
<div style="text-align: justify;">
- Isim Mabni (dhamir yang zhahir atau yang mustatir, isim isyarah, isim maushul, dan lain-lain yang termasuk kedalam isim mabni).</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">جَلَسْ<u>تُ</u> (التاء : ضمير مبني في محل رفع فاعل)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><u>الرَجُلُ</u> حَضَرَ (الرجل: مبتدأ مرفوع بالضمة - حضر: فعل ماضي والفاعل ضمير مستتير تقديره هو والجملة خبر المبتدأ)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">نَجََحَ <u>هَذَا </u>الطَالِبُ (هذا: اسم إشارة مبني في محل رفع فاعل)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">جَاءَ <u>الَّذِيْ</u> كَتَبَ (الذي: اسم موصول مبني في محل رفع فاعل)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<br /></div>
- Mashdar muawwal dari ((<b><span style="font-size: large;">أن</span> dan <span style="font-size: large;">الفعل</span></b>)) atau dari ((<b><span style="font-size: large;">أن</span> dan isimnya dan khabarnya</b>))<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">يَنْبَغِيْ <u>أَنْ تَفُوْزَ</u> (أي ينبغي فَوْزُكَ) - المصدر المؤول من أن والفعل أي (فوزك) فاعل للفعل ينبغي.</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">سُرْنِي <u>أَنَّكَ نَجَحْتَ</u> (أي سرني نَجَاحُكَ) - المصدر المؤول من أن واسمها وخبرها أي (نجاحك) فاعل للفعل سرني.</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Jika fa’il berupa isim mufrad, mutsanna atau jamak, maka fi’il ma’lumnya tetap dalam keadaan mufrad.</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">حَضَرَ <u>الْمُدَرِّسُ </u></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">حَضَرَ<u> اْلمُدَرِّسَانِ</u></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">حَضَرَ <u>اْلمُدَرِّسُوْنَ</u></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">حَضَرَت <u>اْلمُدَرِّسَاتُ</u></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
Jika fa’il berupa isim muannats atau mudzakkar, maka fi’ilnya juga harus muannats atau mudzakkar.<br />
Contoh :<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">ذَهَبَتْ <u>عَائِشَةُ</u></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">رَجَعَ <u>مُحَمَّدٌ</u></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
Wajib mentakniskan fi’il apabila fa’il itu:<br />
<div style="text-align: justify;">
- Isim zhahir muannast haqiqi yang datang langsung setelah fi’il (isim muannast haqiqi adalah setiap isim yang menunjukkan atas manusia dan hewan yang melahirkan dan atau bertelur).</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">سَافَرَتْْ <u>فاَطِمَةُ</u></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">تَطِيْرُ <u>الْيَمَامَةُ</u></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
- Dhamir mustatir yang kembali kepada muannast haqiqi atau majazi (isim muannast majazi adalah setiap isim yang menunjukkan kepada muannast yang tidak haqiqi)</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">زَيْنَبُ <u>حَضَرَتْ</u> (الفاعل ضمير مستتر يعود على مؤنث حقيقي)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">الشَّمْسُ <u>طَلَعَتْ</u> (الفاعل ضمير مستتر يعود على مؤنث مجازي)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
Boleh mentakniskan fi’il apabila fa’il itu:<br />
- Isim muannast haqiqi yang terpisah dari fi’ilnya atau diselingi oleh isim yang lain.<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">إِذَا جَاءَكُمْ <u>المُؤْمِنَاتُ</u></span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
- Isim zhahir muannast yang majazi.<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">طَلَعَ <u>الشَّمْسُ</u> / طَلَعَتِ <u>الشَّمْسُ</u></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
- Isim jama’ taksir<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جَاءَ <u>الرُّسُلُ</u> / جَاءَتْ <u>الرُّسُلُ</u></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
Tidak disyaratkan untuk mendatangkan fa’il langsung setelah fi’il bahkan antara keduanya itu boleh dipisahkan dengan satu pemisah atau lebih.</div>
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">أَعْجَبَنِي فِي اْلحَدِيْقَةِ <u>أَزْهَارُ</u>هَا</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
Dan sering juga didahulukan maf’ul bih dari fa’il sebagai pemisah antara fa’il dan fi’il.<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">يجنى القطنَ <u>الفلاحُ</u></span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Perlu dicatat bahwa di mana pun letak  fi’il mabni ma’lum di dalam kalam  itu  menentukan keberadaan fa’il untuk fi’il tersebut.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Dan fa’il dapat juga diketahui dengan meletakkan isim istifham ((<span style="font-size: large;">من</span>)) (untuk yang berakal) atau ((<span style="font-size: large;">ماذا</span>)) (untuk yang tidak berakal) sebelum fi’il dalam bentuk ghaib mufrad (orang ketiga tunggal) maka yang menjadi jawabnya itu adalah fa’il.</div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">تكلم <u>الخطيبُ</u> بشجاعة (من تكلم؟ الجواب : <u>الخطيبُ</u>)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">تقرر <u>تأجيلُ</u> النتيجة (ماذا تقرر؟ الجواب : <u>تأجيل</u>)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
Contoh:<br />
Kadang-kadang fi’ilnya itu dibuang sedangkan fai’ilnya itu tetap.<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><u>كل</u> عام وأنتم بخير (التقدير: يقبل كل عام وأنتم بخير - كل: فاعل لفعل محذوف تقديره يقبل)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
Pada dasarnya fa’il itu terletak setelah fi’il sebagaimana pada contoh yang paling atas. Dan setiap dari isim mashdar, isim fa’il atau shifah musyabbahah itu kadang-kadang beramal sebagai amal fi’il yaitu merafa’kan f’ail.<br />
Contoh:<br />
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">جاء  الرجل <u>الفاضل</u> <u>أخوه</u> (أخوه: فاعل لاسم الفاعل : الفاضل)</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;">دخلت بستانا <u>جميلا</u> <u>منظر</u>ه (منظر: فاعل للصفة المشبهة ((جميلا)) )</span></div>
<div dir="rtl" style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
Sumber: Mulakhas Qawa'idul Lughah Al-'Arabyah (Fu'ad Ni'mah), hal.43-47</div>
</div>

Fa’il

فاعل Fa’il Fa’il adalah isim marfu’ yang terletak setalah fi’il mabni ma’lum dan menunjuk kepada yang melakukan/mengerjakan suatu ...